Rezension: The Summer Seekers von Sarah Morgan

 Ich bin ein großer Fan der (Hör-)Bücher von Frau Morgan, am liebsten auf Englisch, weil die Sprecherinnen so herrlich britisch klingen! Die deutschen Versionen fand ich bisher immer eher Mäh...

 Ich habe die Hörbücher bisher bei Bookbeat gehört >> , was aber den Nachteil hat, dass sie mir nicht gehören und ich nach Aufbrauchen meiner Stunden wieder neu bezahlen muss, wenn ich sie nochmal hören will.

Audible funzt bei mir ja nicht mehr, aber jetzt habe ich mit Libro FM >>  eine Alternative entdeckt, bei der ich englische Hörbücher kaufen und noch den Buchhandel unterstützen kann - guckstu hier >>

Bibliographische Daten:

The Summer Seekers von Sarah Morgan * >> 

Harper Collins Publishing, ebook Ausgabe. Sprache: Englisch.

epub eBook , 464 Seiten

ISBN 1474095526

(Deutscher Titel: Die Reise der Sommerfrauen)

Klappentext:

Kathleen will sich wieder ins Abenteuer stürzen und lieber die große Reise quer durch die USA unternehmen - statt ins Seniorenheim zu ziehen. Ihre Tochter Liza steckt mitten im Alltagstrubel mit Mann und Kindern. Da fehlten ihr neue Sorgen um ihre Mutter gerade noch. Aber sie treffen eine Vereinbarung: Liza hütet das Cottage in Cornwall, wenn Kathleen sich von jemandem fahren lässt. Das übernimmt die junge Martha allzu gern und nutzt die Chance, endlich den Erwartungen ihrer Familie zu entfliehen. Vor den drei Frauen liegt ein Sommer voll Liebe und neuer Wege ins Glück.

Über Sarah Morgan:

Sarah Morgan ist eine gefeierte Bestsellerautorin mit mehr als 21 Millionen verkauften Büchern weltweit. Ihre humorvollen, warmherzigen Liebes- und Frauenromane haben Fans auf der ganzen Welt. Sie lebt mit ihrer Familie in der Nähe von London, wo der Regen sie regelmäßig davon abhält, ihren Schreibplatz zu verlassen.

Und, wie hat es mir gefallen?

Hach, die Frau Morgan kann echt schreiben! Ich habe wieder das englische Hörbuch gehört, das wird außerdem noch entzückend "britisch" gelesen - kein Vergleich zu der Vorleserin des deutschen Hörbuchs, das ich gerade höre! Der deutsche Titel "Die Reise der Sommerfrauen" ist mal wieder selten dämlich - wieso hat man das nicht näher am Original lassen können - "Auf den Spuren der Summer Seekers" oder sowas?

However, das ist auch schon alles, was ich an dem Buch zu bekritteln habe, der Rest war toll! Der Roadtrip war super beschrieben, ich mochte alle Figuren sehr - Kathleen, Martha und auch Lisa. Auch der Teil, der in Cornwall spielt, hat mir gut gefallen, auch wenn die Haupthandlung "on the road" in Kalifornien stattfand.

Leider habe ich das Hörbuch bei Bookbeat gehört, d.h. es gehört mir nicht und bei Thalia gibt's das englische Hörbuch nicht zu kaufen. Hat jemand Tipps, wie ich da rankommen kann? Das große A ist leider keine Alternative mehr, weil die App nicht mehr funzt bei mir.

Siehe oben: Libro FM >> ist eine tolle Alternative - ich kann die Hörbücher einzeln kaufen oder im Abo, es gibt immer mal wieder Sonderaktionen. Hören kann ich sie als MP3 Datei über Rechner oder Smartphone oder über die Libro App.

So, jetzt Du: Magst Du fremdsprachige Hörbücher? Welche Sprachen hörst Du da? Schreib es mir doch bitte in die Kommentare!

* = Affiliate-Link, führt zu genialokal.de